We have a 2007 Ford E350 chassis with the 6.8L-V10 engine and the Torqshift transmission of that time. Our transmission has a secondary fluid filtration system, a bell jar design which I understand was installed for a 2 year period, 2006 and 2007. Our PC has 38,000 miles and so I thought it would be a good time to change the oil and filters. I bought everything, 9 quarts of Mercon SP fluid, primary transmission filter, and secondary filter that resembles a roll of toilet paper.
Well I chickened out changing the primary filter in the trans pan after draining the near perfectly clean trans fluid and change only the secondary toilet paper roll filter this first time. The secondary filter was dark & dirty but not alarming. It's condition indicated it was doing it's job well. I will change the main filter and everything else again in 22,000 more miles when the odometer hits 60,000.
I found it interesting how the external secondary filter works. It is not in-line with the trans oil system but rather taps off the system so some oil gets filtered through it and returned to the transmission while most oil gets cooled through the two external oil coolers. The paperwork that came with the secondary filter stated that running the vehicle without this filter will greatly increase transmission operational temperatures, damaging the transmission. It is fine to drive the vehicle with a 100% plugged-up filter, but do NOT use the vehicle with the filter removed. With a plugged-up dirty secondary filter, the trans fluid would naturally get dirty more quickly.
This is the secondary filter cartridge.
The bell jar is very similar to this, if not identical. It is mounted on the driver side of the transmission, hanging down in logical fashion. I wonder why this secondary filter was removed in the years that followed.