My brother had the same thing with his Starflyte motor home. The hold-down bolts became loose. Once tightened up, the a/c unit quieted down to the normal amount of extremely loud noise.
It seems to me that tightening them could be a very easy thing to do. As others mentioned, call Kermit. He might be able to verbally walk you through the process so you don't breaking something along the way.