I have done a lot of de-rattling. I think I found the last one. The awning.
Sorry, I don't have the answer to either of your questions, but I surely understand your mission to de-rattle.
I was quite anal in addressing rattles myself.
- microwave oven, front mounting screws were always loosening (used spiked "T" nuts & machine screws)
- antenna wings were slapping the roof (added thick felt pads under the wing tips)
- flip up counter rattled (added thick felt pads to cushion the clanging hinges)
- B+ area cabinet creaking/squeaking (added screws into floor of cabinets, to the steel roof below)
- stove grates rattled (placed a silicone pot holder across them, then Corian covers over that)
- contents in cabinets and drawers rattled (added soft rubber shelf liners and paper towels between pots)
- placed loose food products in small plastic crates, then inside cabinets
- replaced front coil springs with one rating lesser to soften the ride up front.
- put in the proper tire pressure based on the actual weight during trips. Too much air makes more rattles.
- screwed on a treated 2x4 in the generator's right/rear steel protection plate to tighten it up to stop rattling.
We don't have a slide out so there is no potential noise from such a source.
We have thermal pane windows which makes the interior more quiet.
I ran out of places to improve upon related to noises.