Our 2007's signal booster in the cabinet to the right of the main TV is shoe-horned inside it's electric box with cables stressed badly. If I ever have a problem like PC is describing, the first place I look will be there. If my trouble is there, the first thing I will do is replace the electric box with a much bigger one.
PC, Maybe one of your stressed coax connections inside your booster box fractured and the weak signal is jumping across it. A trouble-shooting tip would be to have both TVs on. Have someone in back watching both TVs at the same time while another person gently bangs on the booster with their fist. Be sure not to turn it off by accident by pressing the red button. If the signal is erratic during the light pounding, you problem is there.